Please Enable JavaScript in your Browser to Visit this Site.

top of page

豊福亮

藝術家簡介

1976年東京生まれ。千葉を拠点に活動。
自らが見て、聴いて、経験した外的世界を、視覚的・体験的・相互作用的な仕掛けによってプロジェクトとして表現することで、人々が集う空間をつくり出す。歴史や風土など、その土地に特有の要素を参照しながら、サイトスペシフィックな作品を制作する。制作の過程で、または完成した作品を舞台にワークショップを行うことも多く、自らの作品を通じた他者との関わりをテーマとする。

1976年出生的豊福亮,現居住並工作於千葉縣。他將自己所見、所聞與親身經歷的外在世界轉化為具視覺、體驗與互動性的創作計劃,營造出人們相聚的空間。其場域特定作品多借鑑創作地的歷史與本地特色而創造。藝術家喜歡透過作品與參與者產生互動,並經常將工作坊作為創作的過程部份,或作品本身就是遊樂的場所。

梁家俊.jpg
梁家俊.jpg

展品尺寸|31.8 cm x 29.6 cm

物料|紙/塑膠彩

展品簡介

幼い頃から、映画やゲームなどを通じて見る香港に、ある種の憧れを抱いてきました。数年前、初めて香港を実際に訪れる機会をいただき、バスやMTRだけでなく、北角のトラムや香港島と九龍半島を結ぶフェリーなどを使って、現実の香港を巡りました。それらは確かに移動するための手段ですが、ひとたび降車してしまえば、それらは外から見る街の風景の一部となります。日本に戻り、私はその風景をさらに外側から、頭の中で思い返す体験·記憶として眺めています。私の記憶が混ざった香港の交通機関のドローイングを、あなたの住む香港の実際の風景と重ねて見ていただけたら幸いです。

自小我被電影中及遊戲中呈現的香港景貌深深吸引。數年前我終於有機會親自到訪這座城市。透過巴士、港鐵、以北角為起點的電車、連接港島與九龍的渡輪,我穿梭並感受著這個城市的脈絡。這些交通工具是每天在城市生活不可或缺的部份;他不但有著實際用途,更形成城市觀景的部份。
回到日本後,我遠離了這些交通工具,但它已經融合在城市裡成為我腦海中的體驗及經歷。如今這些畫作深深烙印在我的記憶裡,我希望大家能夠從自身生活中「真實」的香港去欣賞這些作品。

bottom of page